中國經濟踩剎車

 （中央社 蔡蕙如 華盛頓）8.14.2008摘要  

北京奧運炫麗開幕，不過，有華府智庫學者警告，中國領導人雖極盡極權國家之力，精心籌畫奧運，但他們忽略了一種可能，那就是奧運來到之際，也是中國經濟踩剎車之時。「美國企業研究所」研究員弗魯姆為文做了以上表示。

弗魯姆表示，商業界有一個屢試不爽的法則，即一個公司建立一個新的花俏總部的同時，也是其成長消退之時。他認為，也許中國新的奧林匹克體育場提供了相同的警告。如果中國統治者堅持緊握權力，那麼中國經濟的固有弱點，勢必會快速削弱中國的經濟成長。

弗魯姆並表示，短短六個月，中國經濟成長速度，下跌了近兩個百分點；中國經濟正快速減速的趨勢相當明顯，而原因不難瞭解：中國國內生產毛額高達80%仰賴國際貿易，美國是中國的最大客戶，但美國的消費經濟正在凍結。燃油價格高漲，與原物料成本上升，對中國也不利。

另外，中國為低附加價值經濟，但中國當前勞力成本提升，正尋求和日本、台灣與南韓一樣提高附加價值；然而在一個缺乏法治的社會，附加價值很難提升。大多數中國問題專家，以及幾乎所有世界領袖，長久以來都認為，中國經濟發展將迫使其領導人實施自由化和民主化。但事實上，事情似乎往相反的方向進行：今天的中國較一九八零年代中期，在政治上更為壓制。

弗魯姆引用卡內基國際和平基金會，中國問題專家裴敏欣的說法解釋，這是因為隨著中國更為富裕，國家控制更有價值。在社會主義的悲慘蟻窩中，當貪官是一回事，而在一個蓬勃的金錢經濟中當貪官更好；且由於中國的巨大規模，貪污的機會各層級都有。中國領導人只有透過放棄集權，並限制自身財富機會，才可解決對中國社會最有害的問題；但並無跡象顯示他們會這樣做。

儘管美國政府採行退稅措施，以刺激民眾消費，但美國七月份零售仍出現五個月來首度下跌，而高油價與信貸緊縮尤其重挫汽車銷售業績。消費，佔了美國經濟活動三分之二以上，但今天公布的數字顯示，失業率上升、油價上漲及信貸緊縮，已讓消費者荷包大為吃緊。

根據美國商務部數據，美國七月份零售下跌0.1%，為五個月來首度下跌；其中，汽車與相關零件銷售下跌2.4%；而餐飲店、服飾、電子消費品等零售成長，都遠低於前一個月。大型綜合商店銷售只成長0.3%，約為前一個月成長的一半。退稅效果會在下半年進一步消退，經濟成長數字恐怕不樂觀。
 

（中央社 黃貞貞 倫敦）英國中央銀行公布最新通貨膨脹報告，受到食品與油品價格上漲影響，今年底的通貨膨脹率將衝上5%，高於前一次預估的4%；央行警告，經濟成長力道將十分疲弱，不排除陷入衰退，預估明年第一季的成長率僅有0.1%。

英國經濟不景氣，失業人口也快速增加。根據國家統計局今天公布的最新報告，七月份申請失業救濟金人數大增兩萬零一百人，是連續第六個月失業人數增加，創下自1992年以來的最高人數。

總計英國的失業人口，從六月份的84萬四千人，增加到七月份的84萬六千七百人。統計局指出，今年四月到六月份，失業人數增加六萬人，是自二零零六年中以來，失業人數最多的季度，連同申請失業救濟金的人數，第二季的失業人數較去年同期增加一萬五千人。
 

【潘勛／中國時報2008.08.14 摘要】日本政府十三日公布兩項經濟數據，二○○八上半年經常帳收支盈餘出現三年來首次負成長，另第二季國內生產毛額相形第一季減少0.6％，顯見世界第二大經濟體的日本，也無法抗拒能源、大宗物資價格飆漲及全球景氣不佳等因素所影響，經濟成長趨緩。

在經濟萎縮影響之下，東京股市今天下跌二．一％。日本內閣府表示，四到六月的第二季的國內生產毛額，相形第一季，萎縮達0.6％，換算則為年率2.4％。第一季生產毛額經修訂後相較於去年最後一季為減少0.8％。景氣如此連續兩季出現萎縮，已符合學理上定義的經濟衰退。